[BRİTANYA ORYANTALİZMİ] 'Strangford' ıslak imzalı, el yazması mektup

PERCY SMYTHE STRANGFORD, (8. Vikont, Britanya'lı asilzâde ve edip), (1825-1869)., El Yazması, 1868.

Percy Smythe Strangford, (1825-1869)'tan tamamı İngilizce el yazma ve ıslak imzalı, Heinrich Julius Klaproth'un yazmasıyla ilgili "1805 yılında Rusça'dan çevrilip kendsine Türkistan'da emanet edilmiştir" ibaresi bulunan ve söz konusu el yazmasını tartışan mektup. 18x11,5 cm. İngilizce. 2 sayfada 30 satır el yazısı ve imza. 19 Kasım 1868 tarihli, İran kraliyet tacı antetli kağıda.

Heinrich Julius Klaproth, (1783-1835), Alman dilbilimci, tarihçi, etnograf, yazar, oryantalist ve kaşifti. Bir akademisyen olarak, Jean-Pierre Abel-Rémusat ile birlikte Doğu Asya Çalışmalarını eleştirel yöntemlerle bilimsel disiplinlere dönüştürmede etkili olduğu için ryantalistler arasında oldukça itibar sahibiydi.

Percy Ellen Algernon Frederick William Sydney Smythe, 8th Viscount Strangford, (1825-1869), bir İngiliz asilzâdesi ve edebiyatçıydı.  Babası 6. Vikont olan Strangford, Rusya'nın St. Petersburg kentinde, Britanya'nın Osmanlı Türkiyesi, İsveç ve Portekiz elçisinin oğlu olarak doğdu. Bir dilbilimci olarak mükemmeldi ve 1845'te Oxford'un rektör yardımcısı tarafından döneminin İstanbulu'nda öğrenci ataşesi olarak aday gösterildi. İstanbul'dayken yalnızca Türkçe ve Türk lehçelerinde değil, Anadolu'da konuşulan Rumca'ya kadar hemen hemen her modern Yunanca biçimine hakim oldu. Doğuya doğru yola çıkmadan önce zaten geniş bir Farsça ve Arapça bilgisine sahipti, ve böylelikle bir doğu bilimci olarak Osmanlı İmparatorluğu'nu inceledi. Balkan Yarımadası, Orta Doğu (Suriye, Mısır)'da yıllarca hizmet ettikten sonra 1861-64 ve 1867-69'da Royal Asiatic Society'nin başkanlığına seçildi.

-- Britanya Osmanlı - İngiliz ilişkileri Hariciye Oryantalizm Doğu bilimi Orta Doğu Osmanlı tarihi El yazması İmza Koleksiyon.