[PERA / BEYOĞLU - SOSYAL TARİH] El yazması celbnâme - mazbata: Beyoğlu Bidayet Mahkemesi antetli, 1921 - Osmanlıca - İtalyanca

Orijinal Osmanlıca - İtalyanca çiftdilli el yazısı mahkeme belgesi. 27x17,5 cm. Sol alt kısımda İtalyanca metnin sonunu etkileyen bir yırtık mevcut. Bunun dışında temiz. İtalyan Devlet makamına gönderilmek üzere hazırlanmış. Mühürlü. "Adliye Nezâreti Beyoğlu Bidâyet Mahkemesi edai Umumiliği" Osmanlıca antetli. "Leffen irsâl kılınan celbnâmede sahibine tebliğiyle neticesinin iş'arı hususuna himmen alîleri derkâr buyurulmak meyânında işbu mazbata tahrir kılındı. Fî 15 Nisan sene [19]21.". 15 satırlık İtalyanca el yazısı metin, Pera'da vuku' bulmuş bir olaydan bahsetmektedir. Damgalı.

-- Sosyal tarih İstanbul Levanten